1 00:00:13,880 --> 00:00:15,479 Estic assenyalant a arma contra el teu agent. 2 00:00:15,800 --> 00:00:17,159 Treu'ns de l'Iran! 3 00:00:21,200 --> 00:00:22,239 Parla amb ell. 4 00:00:22,360 --> 00:00:24,159 Ens trauran com 5 00:00:24,480 --> 00:00:26,439 això, només estigueu preparats. -bo. 6 00:00:27,320 --> 00:00:28,559 Les unitats, un terrorista 7 00:00:28,680 --> 00:00:31,559 té un ostatge. 8 00:00:33,080 --> 00:00:34,199 Suprimeixen els termes de l'acord. 9 00:00:34,320 --> 00:00:35,599 He de completar l'operació. 10 00:00:35,680 --> 00:00:36,759 per l'Iran. 11 00:00:36,840 --> 00:00:37,879 per tu 12 00:00:39,600 --> 00:00:40,399 vinga 13 00:00:40,480 --> 00:00:42,919 Segons sembla, van reunir a piruleta i fes una prova nuclear completa. 14 00:00:43,080 --> 00:00:44,279 Ells s'encarreguen ara. 15 00:00:44,840 --> 00:00:45,919 Veig la ciència 16 00:00:46,000 --> 00:00:47,199 armat pren-ho. 17 00:00:48,200 --> 00:00:51,079 Bé, abans l'hem de segrestar els iranians li posen la mà. 18 00:00:52,200 --> 00:00:53,279 Vine amb 19 00:00:53,480 --> 00:00:54,599 jo, doctor. 20 00:00:56,000 --> 00:00:56,959 Guàrdies Revolucionaris! 21 00:00:57,040 --> 00:00:58,879 Tu ets de 22 00:00:59,040 --> 00:00:59,919 el Mossad. 23 00:01:01,240 --> 00:01:03,879 Estava implicat en l'israelià programa nuclear dels anys vuitanta. 24 00:01:04,000 --> 00:01:05,719 Mai tornaré a l'Iran. 25 00:01:05,840 --> 00:01:06,879 Et fa trist. 26 00:01:06,960 --> 00:01:08,159 Ella entra a l'ànima. 27 00:01:11,080 --> 00:01:12,599 Com em vas trobar al magatzem, el cruel 28 00:01:12,760 --> 00:01:15,679 pregunta, és per a un rachzin com ell va anomenar khazharot? 29 00:01:19,680 --> 00:01:21,439 Em temo que he estat jo. 30 00:01:25,400 --> 00:01:26,439 Has trucat als torns? 31 00:01:26,640 --> 00:01:29,919 no. Vaig enviar un missatge, des del telèfon d'un mort. 32 00:01:30,960 --> 00:01:32,479 Ara, només vosaltres dos aquí, o 33 00:01:32,640 --> 00:01:34,359 vénen més agents dels teus? 34 00:01:35,240 --> 00:01:36,599 per te ho fas? 35 00:01:37,040 --> 00:01:39,279 No tens cap possibilitat d'entendre. 36 00:01:40,160 --> 00:01:41,239 Prova un senyal 37 00:01:41,480 --> 00:01:43,599 només Tots dos sou aquí 38 00:02:17,720 --> 00:02:18,719 dóna'm el teu telèfon 39 00:02:19,280 --> 00:02:20,159 estàs trucant 40 00:02:20,240 --> 00:02:21,599 Dóna'm el teu telson! 41 00:02:37,080 --> 00:02:37,879 no et moguis 42 00:02:52,200 --> 00:02:53,639 Darrere meu! els teus tres 43 00:02:55,160 --> 00:02:56,039 Pérez, com vulguis 44 00:02:56,160 --> 00:02:57,039 Queda't avall! 45 00:03:01,800 --> 00:03:02,639 Entra ràpid! 46 00:03:09,680 --> 00:03:10,639 Estava enfadat amb ell. 47 00:03:21,600 --> 00:03:22,439 Q més? 48 00:03:22,480 --> 00:03:23,919 Només van escapar els dos. 49 00:03:24,160 --> 00:03:25,159 i nosaltres 50 00:03:25,720 --> 00:03:26,879 Ho sé tot. 51 00:04:26,720 --> 00:04:27,799 Posa-hi alguna cosa. 52 00:04:30,040 --> 00:04:31,439 Què va passar allà amb el científic? 53 00:04:33,800 --> 00:04:36,239 Ens hem equivocat. Treballa amb els iranians. 54 00:04:38,440 --> 00:04:40,519 Tindrà l'oportunitat de disparar-me, no sé per què... 55 00:04:41,960 --> 00:04:43,239 Com hi va arribar Praz? 56 00:04:46,800 --> 00:04:47,999 Aquest fill de puta dels sous! 57 00:04:49,560 --> 00:04:52,439 quin error El mateix directament a Peters 58 00:05:35,240 --> 00:05:36,479 vinga anem 59 00:05:36,560 --> 00:05:38,279 ara! Vinga, no tenim temps. 60 00:05:38,760 --> 00:05:40,879 Vinga, no tenim temps. La meva maleta! - endavant 61 00:05:40,960 --> 00:05:43,079 Per què fas 1e? - Calla. 62 00:05:43,640 --> 00:05:46,679 Va passar això? - Calla, calla. 63 00:05:46,760 --> 00:05:48,399 Isa Baal - Calla 64 00:05:53,880 --> 00:05:55,879 tanca la porta tanca-la 65 00:06:03,600 --> 00:06:04,999 Va ser l'únic? 66 00:06:06,040 --> 00:06:07,279 Com l'infern 67 00:06:13,640 --> 00:06:14,919 Era l'únic? 68 00:06:15,600 --> 00:06:16,719 Torna, Nahid! 69 00:06:17,840 --> 00:06:18,999 Era l'únic? 70 00:06:27,600 --> 00:06:28,599 s'ha acabat 71 00:06:28,840 --> 00:06:29,879 S'ha acabat tot. 72 00:06:33,720 --> 00:06:34,999 Respira, respira... 73 00:06:42,120 --> 00:06:43,159 Està bé, senyor. 74 00:06:43,280 --> 00:06:44,919 Hi havia un terrorista. I va ser eliminat. 75 00:06:45,240 --> 00:06:47,319 Un dels germans està amb ella. la resta 76 00:06:47,680 --> 00:06:48,919 Reprodueix-la. 77 00:06:49,400 --> 00:06:50,479 fins arribar a casa 78 00:06:52,720 --> 00:06:54,559 abans Quan arribis a casa... 79 00:06:54,640 --> 00:06:56,359 Hauries d'agafar aquestes llàgrimes! 80 00:06:57,880 --> 00:07:01,279 Si saps que només em van arrestar per camuflatge amb finalitats, saps per això vaig venir aquí. 81 00:07:01,880 --> 00:07:04,159 entens aquests? dos ho poden destruir tot! 82 00:07:04,240 --> 00:07:06,679 totes les organitzacions d'intel·ligència occidentals Intentaran atrapar-me ells mateixos. 83 00:07:08,880 --> 00:07:10,879 no. -no?! 84 00:07:11,480 --> 00:07:12,919 Voldran matar-te. 85 00:07:15,800 --> 00:07:16,879 la pistola. 86 00:07:23,960 --> 00:07:25,079 Què dimonis va passar aquí? 87 00:07:25,240 --> 00:07:27,479 Els iranians el van reclutar Després de posar-lo a la presó? 88 00:07:28,440 --> 00:07:30,039 En aquest cas hauria continuat amb nosaltres. 89 00:07:30,560 --> 00:07:31,559 el moment de tot, 90 00:07:31,640 --> 00:07:33,799 Les últimes peces de la bomba es van introduir de contraban a Nikko just quan va arribar. 91 00:07:33,960 --> 00:07:35,279 Va estar amb ells des del principi. 92 00:07:35,360 --> 00:07:37,199 I ara els muntarà la bomba. 93 00:07:37,360 --> 00:07:38,559 1e farà una mica de mal. 94 00:07:39,520 --> 00:07:40,799 segueix-ho així 95 00:07:42,800 --> 00:07:43,919 Pagaràs? 96 00:07:44,960 --> 00:07:46,319 Simplement explica-li una història 97 00:07:47,440 --> 00:07:48,839 Arresta'l, tira'l a la presó germà, 98 00:07:48,920 --> 00:07:51,039 Així és l'última persona que permetria sospitar d'ell. 99 00:07:52,000 --> 00:07:53,319 exposar-lo 100 00:07:54,800 --> 00:07:56,239 M'agradaria que fos així de senzill. 101 00:07:57,240 --> 00:07:58,559 Però amb el seu passat... 102 00:08:01,640 --> 00:08:05,399 Tenim influència sobre ell, els punts febles dels familiars, alguna cosa? 103 00:08:05,960 --> 00:08:07,839 La seva dona Nest 104 00:08:08,000 --> 00:08:10,359 Té una filla. Em va parlar d'ella. 105 00:08:11,280 --> 00:08:12,759 Incloeu el seu número de telèfon. 106 00:08:13,800 --> 00:08:15,639 Fa anys que planegen això. 107 00:08:16,560 --> 00:08:18,279 Perquè no entenem què està passant realment. 108 00:08:19,120 --> 00:08:20,119 Nofer.. 109 00:08:22,000 --> 00:08:23,079 Escolteu, tots 110 00:08:24,640 --> 00:08:27,199 Eric Pearson és un agent iranià. 111 00:08:27,640 --> 00:08:30,079 Sens dubte pregunta-li assistents i contactes. 112 00:08:30,240 --> 00:08:33,559 Emeteu-me immediatament un informe sobre tots els seus moviments Des que va arribar a Teheran. 113 00:08:33,920 --> 00:08:37,799 Qualsevol cosa i qualsevol persona que ens pugui guiar a la seva ubicació actual. 114 00:08:39,040 --> 00:08:41,719 Si trobem el científic, trobarem la bomba. 115 00:08:42,760 --> 00:08:44,479 I l'ordre d'operació ha canviat en aquest moment. 116 00:08:44,960 --> 00:08:45,959 escolteu 117 00:08:47,360 --> 00:08:48,399 Estic amb tu 118 00:08:48,640 --> 00:08:50,919 Ella ja no està atrapada. Ella és una paperera. 119 00:08:51,360 --> 00:08:52,319 Vaig rebre 120 00:09:09,160 --> 00:09:10,679 Dr. Eric Sitterson. 121 00:09:11,560 --> 00:09:13,199 M'alegro de conèixer-te per fi en persona 122 00:09:13,320 --> 00:09:14,919 perdó per tot el que has passat. 123 00:09:15,000 --> 00:09:16,439 M'alegro que estiguis bé. si us plau. 124 00:09:17,800 --> 00:09:20,839 Vaig aconseguir alliberar el Doctor, però... 125 00:09:21,880 --> 00:09:24,279 Els agents del Mossad encara estan en llibertat. 126 00:09:25,320 --> 00:09:26,839 els fermentaré. 127 00:09:28,440 --> 00:09:30,479 He de preguntar què li has dit 128 00:09:31,200 --> 00:09:32,439 Sionistes, no els vaig dir res. 129 00:09:33,320 --> 00:09:34,439 Però en saben moltes coses. 130 00:09:35,160 --> 00:09:37,319 Poden exposar la teva corba al món. 131 00:09:38,080 --> 00:09:39,319 Ja saps que pots fer-ho. 132 00:09:39,440 --> 00:09:40,599 deixa'm aparèixer a la televisió, 133 00:09:40,680 --> 00:09:42,519 i revelar al món les coses que sé d'ells. 134 00:09:46,160 --> 00:09:47,559 amb permís 135 00:09:48,680 --> 00:09:49,999 en aquell moment, 136 00:09:50,440 --> 00:09:53,119 Al voltant de la mateixa època en què l'aiatol·là va tornar al poder, 137 00:09:53,520 --> 00:09:55,999 Els israelians eren els interessats en les armes nuclears. 138 00:09:56,200 --> 00:09:58,119 I l'únic govern del món que va acceptar ajudar-la □ 139 00:09:58,200 --> 00:09:59,719 era el de Sud-àfrica. 140 00:10:02,160 --> 00:10:03,679 Aleshores, sent un jove... 141 00:10:04,760 --> 00:10:06,399 Però he estat treballant en aquest projecte. 142 00:10:07,360 --> 00:10:09,879 Una sèrie de proves nuclears al llarg de la nostra costa. 143 00:10:12,440 --> 00:10:16,479 Els israelians, és clar, Zombie va negar la seva implicació. 144 00:10:17,160 --> 00:10:19,119 Inocular el nostre enemic. 145 00:10:19,840 --> 00:10:21,079 El que vas fer 146 00:10:22,720 --> 00:10:25,959 Ningú ho sap del cert Si Israel té armes nuclears, però... 147 00:10:26,320 --> 00:10:28,159 fer tothom 148 00:10:28,240 --> 00:10:30,279 creu fins avui que probablement ho té. 149 00:10:30,960 --> 00:10:33,239 I així vull 150 00:10:33,440 --> 00:10:34,759 Com li vaig dir al general Zazukhazdi, 151 00:10:34,840 --> 00:10:37,479 Que quan construeixo aquest cap desagradable, no estic construint una arma. 152 00:10:37,760 --> 00:10:41,119 què què que l'Iran necessita, per enfortir la seva mà 153 00:10:41,560 --> 00:10:44,679 i donar-li l'honor que es mereix, És un element dissuasiu. 154 00:10:45,680 --> 00:10:48,479 A dir la veritat, no crec en Déu, 155 00:10:49,640 --> 00:10:51,519 però Crec en la justícia. 156 00:10:52,000 --> 00:10:56,239 Crec en... la decència, d'alguna manera 157 00:10:58,000 --> 00:11:00,239 I si hi ha un desequilibri creat en el passat, 158 00:11:01,240 --> 00:11:03,079 Sóc de iens per ser arreglat. 159 00:11:07,480 --> 00:11:09,559 L'Iran us està agraït, doctor. 160 00:11:11,320 --> 00:11:13,639 I després dels esdeveniments d'avui, no podem esperar més. 161 00:11:15,360 --> 00:11:17,679 Quan de tots realitzen el 162 00:11:19,280 --> 00:11:20,519 molt aviat 163 00:11:21,280 --> 00:11:22,999 si em quedo viu 164 00:11:24,720 --> 00:11:26,039 Comença Meru 165 00:11:27,040 --> 00:11:29,639 Farem tot el possible per mantenir la seva cobertura. 166 00:11:30,480 --> 00:11:34,559 El general Kamali serà personalment responsable de la vostra seguretat! 167 00:11:37,760 --> 00:11:41,359 Si necessites alguna cosa, qualsevol cosa! Pots contactar amb ell directament. 168 00:11:42,680 --> 00:11:45,319 Ara, si us plau. Ens esperen grans dies. 169 00:11:54,240 --> 00:11:55,279 portar-lo a casa 170 00:12:03,160 --> 00:12:05,079 Aquesta és la teva primera lesió? 171 00:12:08,440 --> 00:12:09,799 vas segrestar 172 00:12:15,200 --> 00:12:16,839 I massa vegades has segrestat 173 00:12:28,400 --> 00:12:30,679 preneu-lo, per sort. 174 00:12:36,600 --> 00:12:38,439 Estic al voltant, oi? 175 00:13:00,160 --> 00:13:01,479 Era un terrorista? 176 00:13:04,920 --> 00:13:06,639 Jo... no ho sé. 177 00:13:06,880 --> 00:13:08,079 Quan va arribar l'ordre, 178 00:13:08,200 --> 00:13:11,879 Com estranger com cruel... El va titllar de terrorista. 179 00:13:15,280 --> 00:13:17,039 l'home que vas matar 180 00:13:17,160 --> 00:13:20,479 T'ha dit que facis una maleta? 181 00:13:22,760 --> 00:13:23,999 La vaig veure allà. 182 00:13:24,560 --> 00:13:26,119 Va dir on et portava 183 00:13:28,960 --> 00:13:33,479 Gràcies pel que has fet avui, Però estic molt cansat. 184 00:13:39,400 --> 00:13:40,919 Sra Kamali... 185 00:13:41,040 --> 00:13:43,119 Arribaré a Akzat. 186 00:13:44,560 --> 00:13:48,079 Però ens beneficiarà a tots Si em dius el que coneixes. 187 00:13:49,000 --> 00:13:51,879 T'agrada viure així 188 00:13:54,160 --> 00:13:59,159 Si només parles amb mi, puc acabar amb aquest malson per tu. 189 00:13:59,400 --> 00:14:01,919 digueu-me què realment 190 00:14:02,080 --> 00:14:03,399 T'estic preguntant.. 191 00:14:03,560 --> 00:14:06,159 Pregunteu-me què li va passar realment al Sr. Lan Montezam 192 00:14:08,080 --> 00:14:09,399 on és la meva dona 193 00:14:10,640 --> 00:14:11,839 la targeta de 194 00:14:12,600 --> 00:14:13,839 Nahid... 195 00:14:14,960 --> 00:14:16,199 galteres! 196 00:14:16,920 --> 00:14:17,999 Estàs bé 197 00:14:18,240 --> 00:14:19,319 T'han tornat boig? 198 00:14:23,080 --> 00:14:24,439 hola general 199 00:14:24,920 --> 00:14:27,639 Jo estava al lloc quan va arribar l'acomiadament, gràcies a Déu. 200 00:14:27,960 --> 00:14:29,279 Una casualitat afortunada. 201 00:14:31,840 --> 00:14:32,759 bo. 202 00:14:33,160 --> 00:14:33,959 gràcies. 203 00:14:36,840 --> 00:14:40,399 Per descomptat, faré tot el que pugui 204 00:14:40,800 --> 00:14:44,639 Identifiqueu aquest terrorista i els seus còmplices. 205 00:14:44,720 --> 00:14:48,559 Que no faran res més, buit. 206 00:14:50,560 --> 00:14:51,839 si us plau. 207 00:14:52,160 --> 00:14:53,479 amb el teu permís 208 00:15:04,560 --> 00:15:08,479 La comunitat internacional continua condemnant les accions de l'Iran. 209 00:15:09,000 --> 00:15:12,159 L'estat continua negar-ho fermament, però de moment el Dr. 210 00:15:12,240 --> 00:15:16,239 Els companys de Peterson l'han substituït, 211 00:15:16,320 --> 00:15:19,599 indicant que pot romandre en presó durant un temps. 212 00:15:19,760 --> 00:15:23,839 La República Islàmica de l'Iran continua afirmant que el doctor Sitterson 213 00:15:23,920 --> 00:15:28,039 va aprofitar la seva actitud per a instal·lacions governamentals sensibles 214 00:15:28,160 --> 00:15:31,999 per dur a terme una vigilància il·legal1 en nom dels governs occidentals 215 00:15:32,440 --> 00:15:35,799 L'ambaixada sud-africana va dir que estan treballant incansablement 216 00:15:35,880 --> 00:15:37,479 per assegurar l'alliberament del Dr. Peterson, 217 00:15:37,560 --> 00:15:41,039 Perquè creuen Probablement no obtindrà un judici just, 218 00:15:41,120 --> 00:15:43,199 que pot donar lloc a un judici nul. 219 00:15:44,440 --> 00:15:47,759 R. Gràcies, David. I ara, per a més notícies del món. 220 00:15:50,520 --> 00:15:51,919 Doctor, tens una visita. 221 00:16:00,240 --> 00:16:01,359 Shasark 222 00:16:07,480 --> 00:16:09,599 què et va passar -És... és qualsevol cosa. 223 00:16:10,520 --> 00:16:13,679 El que importa és que estic aquí i puc continuar. 224 00:16:14,600 --> 00:16:15,799 bé de veure't 225 00:16:17,240 --> 00:16:18,839 m'agrada veure't també 226 00:16:19,920 --> 00:16:22,839 Escolta, Eric... I allà no parlarem, d'acord? 227 00:16:36,880 --> 00:16:38,759 Has aconseguit aconseguir el...? 228 00:16:44,440 --> 00:16:45,639 Vaig fer el que vas demanar. 229 00:16:46,200 --> 00:16:48,519 Vaig comprovar les dades de diagnòstic 230 00:16:48,600 --> 00:16:50,119 els components a mesura que cadascú arribava. 231 00:16:51,120 --> 00:16:52,439 La teva preocupació estava justificada. 232 00:16:52,520 --> 00:16:55,039 Vaig detectar una anomalia en el sistema de cablejat de l'explosiu. 233 00:16:58,960 --> 00:17:00,879 Sembla que algú ha manipulat les peces. 234 00:17:03,280 --> 00:17:04,839 I quan Zusabi ho va perdre. 235 00:17:05,640 --> 00:17:08,439 La intensitat de l'explosió no ho és fins i tot a prop de l'objectiu del programa. 236 00:17:11,040 --> 00:17:12,599 Ho has dit a algú? 237 00:17:15,280 --> 00:17:17,519 No puc diagnosticar la causa exacta 238 00:17:17,600 --> 00:17:19,919 Accés directe a components i codi. 239 00:17:22,120 --> 00:17:23,559 Athena creu que podria menjar... - No, no, no. 240 00:17:23,840 --> 00:17:25,039 Ja has fet prou. 241 00:17:26,280 --> 00:17:27,639 Hauries d'anar a casa. 242 00:17:29,920 --> 00:17:31,159 ens veiem de nou 243 00:17:33,400 --> 00:17:34,719 no ho sé 244 00:17:35,520 --> 00:17:36,719 espero 245 00:17:50,600 --> 00:17:52,199 bon dia com està l'espatlla 246 00:17:52,960 --> 00:17:54,319 encara fa mal 247 00:17:56,240 --> 00:17:58,159 Creus que en Kahid també en formava part 248 00:17:59,480 --> 00:18:00,359 no informarà. 249 00:18:01,640 --> 00:18:02,839 Li va mentir. 250 00:18:02,960 --> 00:18:04,719 Ella en volia sortir, n'estic segur. 251 00:18:04,880 --> 00:18:06,599 Així que els seus problemes només estan començant. 252 00:18:07,040 --> 00:18:08,119 ella necessita ajuda 253 00:18:09,760 --> 00:18:12,359 No li deus res. És la dona d'un home negre. 254 00:18:13,040 --> 00:18:14,599 Li dec a ella. li vaig prometre. 255 00:18:20,240 --> 00:18:21,439 No, són iguals 256 00:18:25,640 --> 00:18:27,879 Sabem que el científic ha estat fora d'Aami a la 257 00:18:27,960 --> 00:18:29,319 instal·lació d'enriquiment des que va arribar la delegació, 258 00:18:29,400 --> 00:18:30,799 i a més no ho ha fet va sortir de l'hotel, però... 259 00:18:30,880 --> 00:18:35,159 tenim el DNI d'algú les càmeres de seguretat de l'hotel. 260 00:18:36,000 --> 00:18:37,599 Shapark Kori és el 261 00:18:37,760 --> 00:18:39,359 esposa de Farzin Kori. 262 00:18:41,200 --> 00:18:42,439 Va ser el cap del programa d'enriquiment. 263 00:18:42,520 --> 00:18:43,919 frustrat fa set anys. 264 00:18:44,000 --> 00:18:45,919 Ara treballa amb el científic. 265 00:18:46,000 --> 00:18:49,199 El científic també va dirigir la delegació d'inspectors de l'ONU durant l'època de Parezin. 266 00:18:49,280 --> 00:18:51,639 Després de la seva frustració, els membres de l'expedició van comerciar, 267 00:18:51,800 --> 00:18:53,959 Però en realitat es va quedar una estona a l'Iran. 268 00:18:54,400 --> 00:18:55,799 Connexions desenvolupades aquí. 269 00:18:55,960 --> 00:18:57,279 Com trobes Shapark? 270 00:18:57,680 --> 00:18:59,719 Encara ens estem reunint per localitzar l'adreça residencial. 271 00:19:00,000 --> 00:19:04,759 Quan l'arresteu, l'interrogueu, feu el que sigui necessari per trobar una pista sobre el científic. 272 00:19:05,240 --> 00:19:07,039 S'esforcen molt per mantenir la coberta, 273 00:19:07,120 --> 00:19:10,279 I això vol dir que s'estan apropant ràpidament al seu objectiu. 274 00:19:10,600 --> 00:19:12,479 Hem de ser més ràpids que ells. 275 00:19:13,800 --> 00:19:14,959 O. Q. 276 00:19:25,200 --> 00:19:26,959 Aconsegueix-me la "llar de foc" en particular 277 00:19:38,440 --> 00:19:39,439 Oh, ho escolto 278 00:19:39,640 --> 00:19:40,679 estic aquí 279 00:19:41,240 --> 00:19:42,759 Tindrem un problema aquí? 280 00:19:43,520 --> 00:19:44,759 Recordes el viatge anterior □. 281 00:19:45,200 --> 00:19:47,999 Envia una ubicació. 282 00:20:08,440 --> 00:20:10,039 Ho sento per això, 283 00:20:10,440 --> 00:20:12,039 Alguna cosa com això t'ha passat. 284 00:20:13,320 --> 00:20:14,799 Però no en tenia cap 285 00:20:18,640 --> 00:20:20,279 vas mentir 286 00:20:22,320 --> 00:20:23,799 per protegir-nos 287 00:20:25,320 --> 00:20:26,799 Les vaig haver de fer 288 00:20:27,080 --> 00:20:29,039 creu que marxarem 289 00:20:30,800 --> 00:20:33,079 Era l'única manera de salvar-nos. 290 00:20:34,440 --> 00:20:35,919 salvar-te 291 00:20:36,960 --> 00:20:38,279 ho entens 292 00:20:39,920 --> 00:20:42,479 M'has utilitzat! 293 00:20:43,600 --> 00:20:46,079 Vas aprofitar el seu desig... 294 00:20:47,280 --> 00:20:49,439 Realment pensava que marxàvem. 295 00:20:52,920 --> 00:20:55,279 Però no tenim cap motiu per marxar. 296 00:20:55,320 --> 00:20:56,519 ja ho saps 297 00:20:57,440 --> 00:21:00,159 Mil i una raons 298 00:21:06,840 --> 00:21:09,879 No puc viure així un segon més... 299 00:21:11,120 --> 00:21:14,199 Ser mort de por cada cop que truca a la porta 300 00:21:14,840 --> 00:21:16,719 Cada vegada que passa un cotxe 301 00:21:17,000 --> 00:21:19,639 Cada cop sona el telson 302 00:21:19,960 --> 00:21:20,799 vinga 303 00:21:22,160 --> 00:21:23,839 Et vull ensenyar Moshe 304 00:21:27,160 --> 00:21:28,399 vine amb mi 305 00:21:28,680 --> 00:21:29,479 vinga 306 00:21:35,800 --> 00:21:37,039 vine amb mi 307 00:21:38,000 --> 00:21:38,959 vinga 308 00:21:43,360 --> 00:21:44,439 fes una ullada 309 00:21:44,800 --> 00:21:46,159 Mira fora. 310 00:21:46,560 --> 00:21:47,639 ja veus 311 00:21:47,760 --> 00:21:50,919 Ningú va remar. 312 00:21:51,520 --> 00:21:52,879 allà on anem, 313 00:21:53,080 --> 00:21:54,679 un que no està fet. 314 00:21:54,960 --> 00:21:56,359 ho entens 315 00:22:01,080 --> 00:22:02,679 ara estàs segur 316 00:22:03,880 --> 00:22:05,599 Més segur del que estaves a Sam. 317 00:23:24,640 --> 00:23:26,279 Hem creuat la informació. 318 00:23:26,440 --> 00:23:29,079 No hi ha connexions entre ell i el Ha-Hareeh 319 00:23:29,160 --> 00:23:31,079 organització o qualsevol altra organització terrorista reconeguda. 320 00:23:32,800 --> 00:23:34,159 A la pistola aquí comença a ser com 321 00:23:34,280 --> 00:23:35,639 zen s'ajusta a la balística 322 00:23:35,760 --> 00:23:37,919 proves d'armes de tir En un 323 00:23:38,000 --> 00:23:41,239 intent d'assassinat durant 9 mesos. 324 00:23:41,320 --> 00:23:43,039 Com a concubina probablement va treballar amb els sionistes. 325 00:23:43,120 --> 00:23:44,759 Dinar□ pel meu compte la propera vegada. 326 00:23:51,440 --> 00:23:52,439 Obre la porta. 327 00:24:07,920 --> 00:24:09,119 Raskaz 328 00:24:10,600 --> 00:24:12,719 Esperava veure riscos blaus. 329 00:24:13,720 --> 00:24:15,439 Em sap greu decebre't. 330 00:24:16,880 --> 00:24:18,399 ha de fer-ho I molts com mascles. 331 00:24:26,680 --> 00:24:29,879 Peterson et va veure amb un agent del Mossad. 332 00:24:34,120 --> 00:24:35,519 Sarah és del Mossad? 333 00:24:35,680 --> 00:24:37,239 Què faries si ho sabés? 334 00:24:37,720 --> 00:24:39,199 Si el 1r informa. 335 00:24:41,400 --> 00:24:43,399 Sé que va venir a conèixer-te. 336 00:24:45,920 --> 00:24:50,199 Vaig anar-hi per tornar a Sitters 1 No sabia que hi seria. 337 00:24:50,680 --> 00:24:52,359 on és ella ara - Com ho hauria de saber? 338 00:24:52,440 --> 00:24:54,039 És ella? - No ho sé! 339 00:25:03,160 --> 00:25:04,759 Reclama la teva lleialtat. 340 00:25:06,840 --> 00:25:08,119 trobar-la 341 00:25:08,480 --> 00:25:09,799 porta-la a ell, 342 00:25:10,040 --> 00:25:11,479 O et quedaràs 343 00:25:12,440 --> 00:25:13,879 fins que et pudris. 344 00:25:14,000 --> 00:25:15,039 Has entès 345 00:26:06,800 --> 00:26:10,319 Dr Peterson, aquest és realment un gran dia. 346 00:26:10,480 --> 00:26:13,679 Estic content d'estar aquí. per fi. 347 00:26:15,000 --> 00:26:16,919 Em sap greu l'incident d'aquell vespre. 348 00:26:17,320 --> 00:26:19,879 Vaig sentir que havia de protegir els components. 349 00:26:21,960 --> 00:26:23,799 M'alegro de veure que estàs viu, doctor. 350 00:26:32,880 --> 00:26:34,359 obre la porta si us plau 351 00:26:40,880 --> 00:26:42,279 gràcies. 352 00:26:56,000 --> 00:26:57,119 aquí. 353 00:26:57,680 --> 00:26:59,119 portar-lo 354 00:27:01,440 --> 00:27:04,239 Estem col·lapsant, comprimint i cedint. 355 00:27:04,800 --> 00:27:06,199 Els resultats són prometedors. 356 00:27:07,480 --> 00:27:08,879 A partir d'aquí, si us plau. 357 00:27:14,360 --> 00:27:15,759 fent excel·lents 358 00:27:15,840 --> 00:27:16,799 progrés. 359 00:27:18,400 --> 00:27:19,559 9e tant. 360 00:27:27,320 --> 00:27:28,519 Així és com treballem 361 00:27:29,360 --> 00:27:30,919 sobre el muntatge. 362 00:27:32,040 --> 00:27:33,559 Per l'amor de Déu vaig dir 363 00:27:33,800 --> 00:27:35,319 Anar al magatzem. 364 00:27:35,400 --> 00:27:38,719 Aquests components provenen de diversos programes nuclears d'arreu del món. 365 00:27:38,800 --> 00:27:42,959 Se suposa que havia de comprovar-ho tots d'ells abans de començar Fins i tot en el muntatge. 366 00:27:43,040 --> 00:27:44,679 Larijani ens ha exigit que actuem amb urgència. 367 00:27:45,920 --> 00:27:47,879 Em van dir que potser no arribareu aquí. 368 00:27:47,960 --> 00:27:49,479 Ara sóc aquí! 369 00:27:50,320 --> 00:27:52,959 I crec que hi pot haver un problema amb l'encesa del fusible. 370 00:27:56,440 --> 00:27:57,479 Com ho saps? 371 00:27:59,040 --> 00:28:03,519 Aquella Mary, el teu "enllaç de confiança", ella et va visitar 372 00:28:04,600 --> 00:28:05,919 No m'agrada treballar en aquest projecte sense consentiment 373 00:28:05,920 --> 00:28:07,319 No m'agrada treballar En aquest projecte sense coberts 374 00:28:07,320 --> 00:28:08,479 No m'agrada treballar en aquest projecte sense consentiment 375 00:28:08,560 --> 00:28:11,839 El teu orgull professional no està al capdavant de la llista de prioritats 376 00:28:11,920 --> 00:28:13,919 "Aquesta Nuri", la vas dir, 377 00:28:14,000 --> 00:28:16,639 formava part del meu pla molt abans que tu. 378 00:28:17,240 --> 00:28:18,719 La nostra millor gent és aquí. 379 00:28:20,440 --> 00:28:21,839 no. No ho són. 380 00:28:22,560 --> 00:28:24,439 Els teus millors homes han mort. 381 00:28:25,680 --> 00:28:28,679 Van ser assassinats per governs estrangers per la seva implicació en aquest programa. 382 00:28:28,760 --> 00:28:31,239 Entens quant Estic arriscant per ser aquí. 383 00:28:31,400 --> 00:28:33,479 Necessito algú que pot confiar completament en ell. 384 00:28:33,600 --> 00:28:35,839 Conec Shapark. jo coneixia el seu marit. 385 00:28:37,280 --> 00:28:40,119 Ella ho continuarà realitzar el diagnòstic. 386 00:28:40,200 --> 00:28:43,479 Desmunteu el sistema de cablejat fins que ho comprovem correctament. 387 00:28:43,920 --> 00:28:47,199 No vaig passar per tot això Feu un experiment en un port de merda. 388 00:28:47,280 --> 00:28:48,599 vull 389 00:28:49,040 --> 00:28:50,999 Jo sóc qui té autoritat operativa aquí 390 00:28:53,200 --> 00:28:54,519 Truco en Kamal 391 00:28:58,120 --> 00:29:00,799 T'has preguntat que mai no han intentat matar-te? 392 00:29:09,000 --> 00:29:11,079 T'he dit que no et quedis aquí, oi? 393 00:29:11,240 --> 00:29:12,279 vas dir 394 00:29:13,480 --> 00:29:14,639 Necessites RO9A? 395 00:29:14,960 --> 00:29:16,119 No, 1 està bé. 396 00:29:44,200 --> 00:29:46,279 Apartament 304. Estic aquí. 397 00:29:50,600 --> 00:29:51,919 tercer pis 398 00:29:52,160 --> 00:29:53,039 estàs amb mi? 399 00:29:53,120 --> 00:29:55,079 Jo... ho he de fer. 400 00:29:56,280 --> 00:29:57,559 no m'agrada ;e. 401 00:29:58,560 --> 00:30:00,279 Centra't ara en la tasca. 402 00:30:13,600 --> 00:30:17,879 "Parc Razkhundgan. Un motí abbàssida. estàs fora." 403 00:30:56,920 --> 00:30:58,399 ràpid. endavant. 404 00:31:00,320 --> 00:31:01,719 No t'has oblidat de quedar-te 405 00:31:01,920 --> 00:31:04,039 Ho sento mare, he oblidat la bossa de 406 00:31:04,280 --> 00:31:05,399 el seu nadó... 407 00:31:06,760 --> 00:31:08,039 pressa 408 00:31:20,400 --> 00:31:21,719 Això passa 409 00:31:23,720 --> 00:31:25,079 No tenia requisits d'entrada. 410 00:31:25,200 --> 00:31:28,479 Per què no? Aquesta dona té intel·ligència que necessitem ara. 411 00:31:29,760 --> 00:31:31,159 Aviat ho veuràs. 412 00:31:43,400 --> 00:31:46,439 hola com estàs hola senyora com estàs 413 00:31:46,560 --> 00:31:48,119 És per això que vas esperar? 414 00:31:51,360 --> 00:31:53,479 Ella estava amb la seva filla. Ho faries? 415 00:32:09,040 --> 00:32:10,239 ella torna 416 00:32:10,400 --> 00:32:11,839 Ara no ho seràs 417 00:32:28,800 --> 00:32:30,919 què és això - Entra Sanima. - Què estàs fent? 418 00:32:31,120 --> 00:32:32,479 Índia 419 00:32:32,760 --> 00:32:34,199 si us plau, no em facis mal 420 00:32:34,840 --> 00:32:37,079 M'asseuré, no em facis mal, tinc una nena. 421 00:32:37,160 --> 00:32:39,319 No em facis boig, què he fet? 422 00:32:39,400 --> 00:32:41,519 Tinc una nena petita. -Calla 423 00:32:42,160 --> 00:32:43,439 Estic demanant! 424 00:32:45,360 --> 00:32:48,039 Escolta, i tinc una filla. Si us plau, no em facis boig. 425 00:32:48,600 --> 00:32:51,959 vident molt petit? mira 426 00:32:55,160 --> 00:32:56,319 si us plau... 427 00:32:56,400 --> 00:32:57,759 On és Peterson? 428 00:33:03,240 --> 00:33:04,119 OMS? 429 00:33:04,760 --> 00:33:06,079 OMS?! 430 00:33:13,960 --> 00:33:16,279 Sabem que ho eres A l'habitació de Peterson a l'hotel. 431 00:33:18,920 --> 00:33:20,799 No tinc temps per a la merda 432 00:33:21,520 --> 00:33:23,199 Sabem que no és a la presó d'Evin. 433 00:33:23,720 --> 00:33:25,359 Sabem què fa realment. 434 00:33:26,280 --> 00:33:27,559 doncs on és ell 435 00:33:30,920 --> 00:33:32,319 Ets de la institució. 436 00:33:33,200 --> 00:33:34,439 Neza que diu això si crides 437 00:33:34,920 --> 00:33:36,879 Et mataré a tu i a qualsevol nen 438 00:33:37,120 --> 00:33:38,679 qui ve a ajudar, està clar? 439 00:33:39,920 --> 00:33:41,279 dóna'm el teu telèfon 440 00:33:42,720 --> 00:33:43,959 Dóna'm el telèfon! 441 00:33:58,800 --> 00:34:00,639 Larijani ha d'entendre. 442 00:34:00,840 --> 00:34:03,239 Necessito el control total de la 443 00:34:03,640 --> 00:34:05,399 instal·lació, tal com vaig acordar amb el General 444 00:34:06,280 --> 00:34:07,599 Morokzad, és aquest el que t'ha promès? 445 00:34:07,880 --> 00:34:10,639 En cas contrari, no puc garantir-me s'ajustarà a l'agenda de Larijani. 446 00:34:10,720 --> 00:34:12,039 Com un Zusabi cruel? 447 00:34:12,760 --> 00:34:15,199 Si tingués cap sentit, no estaria parlant amb tu. 448 00:34:16,320 --> 00:34:18,599 La resposta és no, doctor. 449 00:34:18,920 --> 00:34:20,359 Has sentit el que he dit? 450 00:34:21,480 --> 00:34:25,159 Li vas dir a Rijani que et mantindries a l'horari si m'assegurava que continués amb vida. 451 00:34:25,680 --> 00:34:28,079 Sou els seus testimonis vius. 452 00:34:28,720 --> 00:34:30,119 Escolta, crec 453 00:34:31,000 --> 00:34:33,959 Pot ser necessari comprovar cada component, 454 00:34:34,200 --> 00:34:36,759 Tots i cadascun d'ells, i cinc tenen marques de manipulació. 455 00:34:36,760 --> 00:34:38,679 Hi ha desenes de components que podrien fallar en qualsevol moment. 456 00:34:40,600 --> 00:34:42,239 Sospito d'algú 457 00:34:42,320 --> 00:34:44,519 Va sabotejar el cablejat de l'explosiu abans que arribés aquí. 458 00:34:45,600 --> 00:34:47,279 Hauré de comprovar de prop per assegurar-me. 459 00:34:48,080 --> 00:34:50,319 Algú la va sabotejar? OMS? 460 00:34:50,880 --> 00:34:52,119 la institució 461 00:34:54,000 --> 00:34:56,319 No sabien d'aquest pla prou aviat. 462 00:34:57,360 --> 00:34:58,599 com ho saps 463 00:34:59,720 --> 00:35:00,759 ho sé 464 00:35:02,080 --> 00:35:04,079 Parlaré amb Larijani de seguida. 465 00:35:09,440 --> 00:35:10,679 El seu pla... 466 00:35:13,360 --> 00:35:15,199 la meva detenció a la presó. 467 00:35:17,760 --> 00:35:21,519 Ho anava a resoldre tot aquí I després tornar a la meva antiga vida. 468 00:35:23,360 --> 00:35:25,439 En un món millor i més tranquil. 469 00:35:26,440 --> 00:35:28,279 Potser tornaran a veure la seva filla. 470 00:35:30,120 --> 00:35:32,039 No crec que això passi ara. 471 00:35:35,040 --> 00:35:36,359 no. 472 00:35:36,680 --> 00:35:37,719 dona 473 00:35:38,760 --> 00:35:41,359 No vaig preguntar. tot 474 00:35:52,560 --> 00:35:54,239 Has parlat amb Sitterson d'un? 475 00:35:59,360 --> 00:36:00,599 Ves a la merda. 476 00:36:05,240 --> 00:36:07,759 Farzin va morir a causa de la seva participació en el programa. 477 00:36:08,480 --> 00:36:10,439 No cometis el mateix error que ell. 478 00:36:10,800 --> 00:36:13,519 Un dels teus homes el va matar perquè feia la seva feina. 479 00:36:14,120 --> 00:36:15,599 davant dels ulls de 480 00:36:16,520 --> 00:36:17,999 El va matar perquè estimava el seu país. 481 00:36:18,080 --> 00:36:19,599 Què passa amb el país de 482 00:36:20,680 --> 00:36:23,639 La gent per a qui va construir el 9Zatza ens volen avorrir en el seni de l'adva. 483 00:36:23,720 --> 00:36:27,039 El meu marit no va poder veure créixer la seva filla Per gent com tu! 484 00:36:27,120 --> 00:36:29,439 I si no m'ajudes, no li quedarà ningú - brutícia! 485 00:36:29,520 --> 00:36:30,679 On és Peterson? 486 00:36:33,320 --> 00:36:35,199 No sé on és Peterson. 487 00:36:37,120 --> 00:36:38,999 No diuen a gent com jo... 488 00:36:42,240 --> 00:36:43,919 Així que no em deixes cap opció. 489 00:36:49,160 --> 00:36:50,519 El seu disc en clau. 490 00:36:52,440 --> 00:36:54,079 Tinc accés segur. 491 00:36:55,800 --> 00:36:57,439 potser pots utilitzar 492 00:37:01,360 --> 00:37:02,519 on és ell 493 00:37:02,920 --> 00:37:04,079 a la volta de 494 00:37:05,200 --> 00:37:06,839 ràpid! portar-lo 495 00:37:09,800 --> 00:37:11,039 d'acord, d'acord 496 00:37:23,520 --> 00:37:24,999 La clau està a l'armari del dormitori. 497 00:37:33,080 --> 00:37:36,239 Si t'ajudo, t'asseguraràs que no s'assabentin que sóc jo? 498 00:37:43,080 --> 00:37:44,319 el seu... 499 00:37:46,280 --> 00:37:47,559 Ella no té ningú més que jo. 500 00:37:59,720 --> 00:38:00,559 data. 501 00:38:21,000 --> 00:38:21,959 tranquil! 502 00:38:25,360 --> 00:38:26,599 veïns, 503 00:38:27,840 --> 00:38:28,759 puta! 504 00:38:28,840 --> 00:38:30,159 et mataré! 505 00:38:32,920 --> 00:38:35,999 vell. mans O la teva ment ho serà amunt! S'aplica al ki 506 00:38:44,080 --> 00:38:45,839 M'has ficat en un embolic seriós.